Olá pessoal!
Essa é a matéria que a professora Marina mandou em francês.
Avez-vous déjà entendu parler quelque chose sur cette histoire? Rien? Bon, comme la plupart dês mythes grècs, ceci raconte l’histoire de la naissance des femmes. La première est née à cause de la jonction de la beauté physique extraordinaire et de quelques caracteristiques psicologiques perverses comme le talent pour les mensonges, l’art de séduire et la curiosité.
Cette femme a été inventée par Zeus et tous les autres Dieux olympiques avec la finalité de causer du mal aux hommes. Le roi de Dieux était énervé avec le fils de Japet (Promethé) parce qu’il lui a donné comme offert des os et quelques morceaux de grasse de boeuf. Zeus ne pouvait pas admettre cette situation.
Alors, la femme fut envoyée aux hommes. Epimethée (le frère de Promethée) a épousé ce grand mal, car sa beauté divine l’avait ensorcelé du tout. Elle portait un petit coffret recouvert d’or qui elle a réçu des mains du grand Zeus. Quand il lui a donné ce coffret il l’a informé que il ne pouvait jamais être ouvert. Mais la curiosité qui éxiste dans toutes les femmes fit ouvrir le coffret à Pandore : tous les maux, la méchanceté, la haine, la jalousie, les maladies s’infuirent du coffret.
Quand la belle vilaine a decidé de fermer le coffret, elle a aprisioné dedans l’espoir. Ç’est à dire, elle a liberté les chagrins et elle a pris ce qu’il y avait de positif.
Dès l’ouverture du coffret les maux sont entre nous à cause de la première femme. C’est ça qu’on doit apprendre ? Pas seulement ça. C’est très important de savoir qu’on ne peut pas s’opposer au pouvoir de Zeus, le plus grand entre les Dieux. Toujours il y a une réponse pour l’audace de quelqu’un qui veut se comparer aux immortels.
Avez-vous déjà entendu parler quelque chose sur cette histoire? Rien? Bon, comme la plupart dês mythes grècs, ceci raconte l’histoire de la naissance des femmes. La première est née à cause de la jonction de la beauté physique extraordinaire et de quelques caracteristiques psicologiques perverses comme le talent pour les mensonges, l’art de séduire et la curiosité.
Cette femme a été inventée par Zeus et tous les autres Dieux olympiques avec la finalité de causer du mal aux hommes. Le roi de Dieux était énervé avec le fils de Japet (Promethé) parce qu’il lui a donné comme offert des os et quelques morceaux de grasse de boeuf. Zeus ne pouvait pas admettre cette situation.
Alors, la femme fut envoyée aux hommes. Epimethée (le frère de Promethée) a épousé ce grand mal, car sa beauté divine l’avait ensorcelé du tout. Elle portait un petit coffret recouvert d’or qui elle a réçu des mains du grand Zeus. Quand il lui a donné ce coffret il l’a informé que il ne pouvait jamais être ouvert. Mais la curiosité qui éxiste dans toutes les femmes fit ouvrir le coffret à Pandore : tous les maux, la méchanceté, la haine, la jalousie, les maladies s’infuirent du coffret.
Quand la belle vilaine a decidé de fermer le coffret, elle a aprisioné dedans l’espoir. Ç’est à dire, elle a liberté les chagrins et elle a pris ce qu’il y avait de positif.
Dès l’ouverture du coffret les maux sont entre nous à cause de la première femme. C’est ça qu’on doit apprendre ? Pas seulement ça. C’est très important de savoir qu’on ne peut pas s’opposer au pouvoir de Zeus, le plus grand entre les Dieux. Toujours il y a une réponse pour l’audace de quelqu’un qui veut se comparer aux immortels.
