Todo mundo conhece ou, pelo menos, já ouviu falar da canção italiana "Funiculì, funiculà", não é?! Mas, será que alguém sabe a letra e o que significa? "Funiculì, funiculà" foi composta em 1880 pelo jornalista e poeta Giuseppe Turco e musicada por Luigi Denza, em dialeto napoletano, para comemorar a inauguração do 1° bondinho de Nápolis que fazia o trajeto até o Monte Vesúvio. Esse tipo de bondinho era chamado de funiculare (inclusive, em Paris, há o Funiculare de Montmartre). Dizem que depois da inauguração, o bondinho não obteve sucesso, pois os turistas continuavam a subir até o Vesúvio montados em mulas, por tradição ou porque era mais romântico. Assim, uma música popular deveria servir de publicidade para aquele novo meio de transporte que oferecia uma subida sem cansaço, além de poder admirar a paisagem. A canção foi apresentada na Festa di Piedigrotta e logo se tornou sucesso no mundo todo. Atualmente, é mais conhecida pela belíssima interpretação do saudoso Luciano Pavarotti.
Para ver e ouvir a canção: http://www.youtube.com/watch?v=6Im63VdTmk
Texto adaptado de : UOL Mais
